Více než půl století od invaze tureckých sil zůstává Kypr rozděleným ostrovem a dvěma světy. Cestovat v Nikósii mezi jihem a severem však jde snadno, když víte, kudy a s čím na hranici. Místní chodí na sever na pivo. Tady je přehled historie, pravidel i praktických tipů pro přeshraniční výlety.
V červenci 2024 uplynulo 50 let od vstupu tureckých jednotek a obsazení severní třetiny Kypru. Jednání pod hlavičkou OSN zatím k sjednocení nevedla. Na jihu leží mezinárodně uznávaná Republika Kypr, na severu samosprávná Severokyperská turecká republika. TRNC není uznaná OSN.
Sever spravuje vlastní instituce a používá tureckou liru, jih euro. Mezi oběma částmi se táhne Zelená linie, 180 kilometrů dlouhá nárazníková zóna pod dohledem mírových sil OSN. V Nikósii vede skrz střed města a na pár místech se smrskne doslova na pár kroků. Ercan, hlavní letiště severu, nemá mezinárodní status, lety startují nebo přistávají s mezipřistáním v Turecku.
Kaimakli — the village within the city. 🌿🏡 Just beyond Lefkosia’s old walls, this historic neighborhood keeps its old-world charm alive with sandstone houses and calm, sunlit streets. A piece of timeless Cyprus, right inside the capital. 💛 #Nicosia
— VisitCyprus (@visitcyprus) October 7, 2025
📷 IG tommysmichaelides pic.twitter.com/7vPPt9Ghnx
Jak a kudy přes hranici
Přechodů je několik. Pěší hraniční přechod Ledra Street v centru Nikósie má otevřeno pouze pro pěší, zato 24 hodin denně a patří k nejrychlejším. Turisté i místní ho často používají pro krátké výlety do severní části města. Zajít si přes hranice do starého města na pivo je zážitek sám o sobě. Atmosféra je zde úplně jiná a ceny přívětivější. Jde o oblíbenou páteční zábavu studentů.
Pokud se chcete dostat do oblasti Famagusty, bude se vám hodit spíše přechod Deryneia s provozem od rána do noci. Počítejte s běžnou pasovou kontrolou a razítkem. V sezóně je lepší přijít brzy ráno nebo pozdě večer.
Řidiči musí řešit pojištění. Jižní pojistka na severu neplatí, krátkodobé krytí koupíte přímo na přechodu. Velké půjčovny z jihu často jízdu na sever zakazují. Důkladně si přečtěte podmínky autopůjčovny. V praxi se vyplatí vrátit auto v nikósijské kanceláři, přejít hranici a půjčit si vůz na severní straně. Severní půjčovny zase většinou nedovolí výlet na jih ani tam neposkytují asistenci.
Peníze, dokumenty a co nesmíte
Na jihu platí euro, na severu turecká lira. V turistických místech vezmou obě měny i karty, ale nejlepší kurz zpravidla dostanete v místní měně dané strany. Na přechodu platí limity: obvyklé množství tabáku, 1 litr lihovin či 2 litry vína a hotovost do 10 000 eur. Zbraně, drogy, čerstvé maso a mléčné výrobky, rostliny či artefakty nechte doma.
Pravidla pro cestovní doklady jsou jednoduchá. Občané EU projdou s občankou, ostatní s pasem. Většina návštěvníků dostane na severu vstupní razítko až na 90 dní. Pojištění GHIC/EHIC platí jen v Republice Kypru. Pokud jedete na sever, ověřte si komerční krytí a detaily v pojistce.
Turistika na severu roste, zájem přitahuje příroda
Sever hlásí příliv investic do hotelů od Kyrenie přes Bafru po Long Beach a láká i na menší eco-agro ubytování či glamping. Nový terminál Ercanu má přivést víc přímých návštěv přes Turecko. Cesty po severu vedou do pohoří Beşparmak, k křižáckým hradům a prázdným stezkám. „Zodpovědný turismus tu chrání přírodu a živí místní,“ říkají pořadatelé pěších výletů, kteří sází na rodinné hotely a lokální kuchyni.
Organizované přeshraniční výlety fungují bez problémů. Oblíbené jsou osmidení treky v horách, ale i tematické prohlídky Nikósie s přechodem Zelené linie. Ve Famagustě se přidává pohled do „města duchů“ Varoši a památky Benátské i Lusignanské éry.
Etiketa a bezpečné chování
U přechodu mějte po ruce doklady, sundejte si brýle a mluvte stručně a slušně. Fotografování na kontrolních stanovištích se netoleruje. Na obou stranách ctěte pravidla pro vstup do sakrálních a památkových míst. Stačí tlumené barvy oblečení a respekt k místním pietním místům.
Závěrem: Kypr dnes nabízí dva odlišné světy na jednom ostrově. Přes hranici přejdete za pár minut, když víte jak na to. Ať už míříte za plážemi, hrady v horách nebo historií Nikósie, dvoubarevná mozaika Kypru je pro cestovatele s otevřenou hlavou zážitek, který se dlouho neomrzí.
